Ich hatte habe das so verstanden, dass der Bodenaufbau wie oben dargelegt z.B. 11.4 cm dick ist und um den Radkasten wie oben dargestellt herum geht. Dadurch kann man den Wandaufbau ohne Beachtung des Radkastens bauen, da man 3 mm Abstand zu diesem hat. Das ist von der Statik der Wand dann auch viel einfacher.
Mir persönlich ging es darum, dass an der oben mit dem Pfeil markierten Stelle dann quasi nur Holz als Dämmung vorhanden ist - an der Kante zwischen Boden und Wand auf der Radkasten-Innenseiten. Ob das Auswirkungen hat zeigt sich dann mit der Zeit - scheinbar nehmen das die meisten in Kauf.
Ggf. baue ich einfach 3 x 3 m (statt 3,4 x 2,55 m). Dann kann ich den Hochlader nehmen, habe einen simplen Bodenaufbau ohne potentielle Kältebrücke, habe mehr Platz in die Breite, aber muss auf das Loft verzichten.