Wissen tu ich es nicht, weil ich noch kein Fenster gekauft habe.
Hier werden Fenster, die nicht zum Öffnen sind, Blindfügel genannt. Ich habe den Begriff noch nie gehört: https://www.hausgartenleben.ch/topic/3759-wie-nennt-man-ein-fenster-das-sich-nicht-öffnen-lässt/
Fenster zum Öffnen sind anscheinend entweder Flügelfenster oder Kippfenster: https://www.fensterversand.com/fenstertypen.php